WELKOM OP MIJN BLOG – WELCOME ON MY BLOG

POSITIVE ANYTHING IS BETTER THAN NEGATIVE NOTHING

GEACHTE BEZOEKER(STER) – WELKOM OP MIJN WEBLOG – OVER KALLIGRAFIE & BOEKBINDEN EN NOG VEEL MEER !

sjan.knoops@hetnet.nl

DEAR VISITOR! WELCOME ON MY BLOG – ABOUT CALLIGRAPHY & BOOKBINDING AND MANY MORE

Advertenties
Geplaatst in Kalligrafie | Een reactie plaatsen

DE VAN HORNEPENNING – 15 JUNI 2018 – THE OF HORNE MEDAL

Het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Weert besloot deze penning toe te kennen als blijk van zeer grote waardering en erkentelijkheid voor oud-wethouder A.F. van Eersel. De penning en oorkonde werden tijdens de afscheidsreceptie aan de heer van Eersel overhandigd. Ik mocht de oorkonde kalligraferen!

The college of mayor and aldermen of the municipality of Weert decided to use this token to grant as a token of great appreciation and gratitude for ex-alderman A. F. van Eersel. The medal and certificate were handed during the farewell reception to Mr. van Eersel. For me the honour to write the charter in calligraphy!

Geplaatst in Kalligrafie | Een reactie plaatsen

MAGISCHE MINIATUREN – MAGICAL MINIATURES

Op woensdag 18 mei jl. heb ik de tentoonstelling “magische miniaturen” in het Catharijne Convent in Utrecht bezocht. Met manuscripten die gemaakt zijn in de zuidelijke Nederlanden in de periode van de tiende tot de zestiende eeuw.

Met kleuren van de Middeleeuwen, kleur staat centraal in deze tentoonstelling. Prachtige miniaturen en boeken vol met gotische letters.

Het was een interessante middag, zeker de moeite waard!

On Wednesday, May 18 – 2018, I have visited the exhibition “magical miniatures” in the Catharijne Convent in Utrecht – The Netherlands. With manuscripts that are made in the southern Netherlands in the period from the tenth to the sixteenth century.

With the colours of the Middle Ages, color is central in this exhibition. Beautiful miniatures and books filled with gothic letters.

It was an interesting afternoon, definitely worth the effort!

 

Geplaatst in Kalligrafie | Een reactie plaatsen

BEZOEK UIT CHINA – VISIT FROM CHINA

Zondag 13 mei 2018

Afgelopen week was er een Chinese delegatie op bezoek in Weert. Het was een delegatie uit de zusterstad Yuhang (district of Hangzhou) in China.

Weert werkt sinds 2009 samen met Yuhang district of Hangzhou in de Volksrepubliek China. In maart 2013 werd deze samenwerking omgezet is een zusterovereenkomst welke voor 5 jaar werd aangegaan. Yuhang en Weert zien de gemeenschappelijke waarden van deze overeenkomst en hebben de goede zusterrelatie woensdagavond bekrachtigd met een verlenging van deze overeenkomst.

Op de eerste dag van het bezoek, woensdag 9 mei 2018, werd namens de gemeente Weert een oorkonde uitgereikt aan de burgemeester van Hangzhou, Mr. Chen Rugen. Ik mocht het gastenboek en de oorkonde kalligraferen, de oorkonde is nu onderweg naar China!

Sunday 13 May 2018

Last week there was a Chinese delegation to visit in Weert. It was a delegation from the sister city of Yuhang (district of Hangzhou) in China.

Weert has been working since 2009 with Yuhang district of Hangzhou in the people’s Republic of China. In March 2013, the partnership was converted to a sister agreement which  was entered into for 5 years. Yuhang and Weert see the common values of this agreement and have the good sister relationship Wednesday night ratified with a renewal of this agreement.

On the first day of the visit, Wednesday 9 May 2018, a charter was issued to the mayor of Hangzhou, Mr. Chen Rugen. I did the guestbook and the charter in calligraphy, the charter is on the it’s way to China now!

Geplaatst in Kalligrafie | Een reactie plaatsen

PROBUS WEERT

Voor Probus Weert mocht ik acht oorkonden kalligraferen. De oorkonden werden op dinsdag 8 mei 2018 uitgereikt. De jubilarissen waren zeer verrast en er heel blij mee.

For Probus Weert I was asked to write eight charters in calligraphy. The charters were awarded on Tuesday, May 8 2018. The anniversaries were very surprised and very happy with it.

Geplaatst in Algemeen | Een reactie plaatsen

INITIALEN TRADITONEEL & MODERN – INITIALS TRADITIONAL & MODERN

Woensdag 18 april 2018 – Op uitnodiging van het Sint Lucas College in Eindhoven mocht ik de hele dag workshops verzorgen voor 80 leerlingen van het VMBO met het onderwerp traditionele en moderne initialen. Na mijn algemene uitleg over ontwerpen, materialenkennis, kleurgebruik en compositie, gingen de leerlingen zelf aan de slag!Het was een intensieve maar wel een hele fijne dag. Weer een hele ervaring rijker!

Wednesday April 18, 2018 – On invitation of the Sint Lucas College at Eindhoven inThe Netherlands, I was the all-day workshops cater for 80 pupils of VMBO with the subject tradional and modern initials. After my general explanation about design, knowledge of materials, using color andcomposition, the pupils got on to work!
It was an intensive but a very nice day. Again a whole new experience richer!

 

 

Geplaatst in Kalligrafie | Een reactie plaatsen

WORKSHOP MIDDELEEUWEN – DEN BOSCH – WORKSHOP MIDDLE AGES

Donderdag 12 april 2018

Vandaag een workshop voor het Stedelijk Gymnasium in Den Bosch mogen verzorgen met als onderwerp: Kalligrafie & De Middeleeuwen.

Eerst een stukje algemene uitleg over kalligrafie, oefenen met de brede kalligrafiestift en daarna sierletters tekenen. Dat werden Versalen en Lombarden, sierletters die gedurende de Middeleeuwen gebruikt werden. Er werd ijverig geoefend en de resultaten mochten er zijn.

De tijd vliegt….het was een mooie dag in Den Bosch!

Thursday 12 april 2018

Today I have organised a workshop for the Stedelijk Gymnasium at Den Bosch with the subject: Calligraphy & Middle Ages. Starting with a piece of general explanation about calligraphy, practise with a broad marker and than draw ornamental letters. That became Versals and Lombards, ornamental letters used during the Middle Ages. Everybody was working hard and the results were very good.

Time flies……it as a beautiful day at Den Bosch!

 

 

Geplaatst in Kalligrafie | Een reactie plaatsen