Maandag 22 november 2021 – Uitreiking van de Kremers Award – door SBM in Heerlen.
Er waren vier genomineerden voor de Kremers Award, een scriptieprijs voor innovatieve scenario’s van een regio, uitgereikt door oud-Gouverneur dr. J. Kremers. Wegens ziekte was een genomineerde niet aanwezig bij de uitreiking.
Voor deze gelegenheid mocht ik vier oorkonden kalligraferen.
Monday 22 November 2021- Presentation of the Kremers Award – by SBM at Heerlen.
There were four nominees for the Kremers Award, a thesis prize for innovative scenarios of a region, awarded by former Governor dr. J. Kremers. Due to illness, a nominee was not present at the ceremony.
For this occasion I was asked to write four charters in calligraphy.
Burgemeester Raymond Vlecken reikte op woensdag 21 juliaan twee kinderen uit Weert eenkinderlintje uit. Deze kinderen hebben zich op bijzondere wijze ingezet voor de medemens of de maatschappij.
Met het kinderlintje worden de kinderen beloond voor hun goede werk tegenover andere mensen of voor een door hen geleverde prestatie. Vanwege corona zijn de lintjes niet in april uitgereikt. Aan mij de eer om de oorkonden te maken.
Wednesday 21 July 2021
Mayor Raymond Vlecken presented a childrens’ribbon to two children from Weert on Wednesday 21 July. These children have commited themselves in a special way for their fellow man or society.
With the children’s ribbon the children are rewarded for their good work towards other people or for an achievement by them. Due to corona, the ribbons were not awarded in April. I have the honor to make the charters.
Woensdag 30 juni 2021 – De gemeente Weert roept al enkele jaren de ‘Weertenaar van het jaar’ uit. Vanwege de langdurige maatregelen rondom het coronavirus is een officiële huldiging voor het jaar 2020 nog niet kunnen plaatsvinden.
Nu de bestrijding van het virus het gewenste effect heeft wil het gemeentebestuur toch graag stil staan bij de mensen die zich het afgelopen jaar enorm hebben ingezet voor de Weerter samenleving. Dit jaar dus geen ‘Weertenaar van het jaar’, maar een hele sector als Weertenaren van het jaar!
Dit jaar zijn alle Weertenaren die actief zijn in de zorg, hetzij als professional, hetzij als mantelzorger samen Weertenaren van het jaar! Aan mij de eer om de oorkonden te schrijven!
Wednesday June 30, 2021 – The municipality of Weert has been proclaiming the ‘Weertenaar of the year’ for several years now. Due to the long-term measures surrounding the coronavirus, an official ceremony for the year 2020 has not yet been possible.
Now that the fight against the virus has had the desired effect, the municipal council would like to reflect on the people who have made an enormous effort for the Weerter society in the past year. So this year no ‘Weertenaar of the year’, but an entire sector as Weertenaren of the year!
This year, all Weertenaren who are active in care, either as a professional or as a carer together are Weertenaren of the year! For me the honour to write the charters!
Vanwege het 35-jarig bestaan van Scriptores is er in december 2020 een prachtig jubileumboek uitgegeven. In dit boek zijn vele kalligrafie werken te bewonderen van leden van deze Belgische-Nederlandse Vereniging van Kalligrafen. Hierbij mijn bijdrage, drie werkstukken!
Tuesday January 19, 2021
Due to the 35th Anniversary of Scriptores a beautiful jubilee book has been published in December 2020. In this book you can admire many calligraphy works by members of this Belgian-Dutch Association of Calligraphers. Hereby my contribution, three pieces of work!
De kaft van het boek – The cover from the bookDrie werkstukken van mij – Three pieces of work from me
Begin van deze week twee nichtjes bij me op bezoek geweest. Ze hebben allebei een Kerststukje gemaakt dat ze na afloop mee naar huis mochten nemen! Kerst knutselen dus maar ook tijd om samen Kerstliedjes te zingen. Het was een dag met een mooie Kerstgedachte!
De Kerststukjes! The Christmas pieces!Verven en plakken…..Painting and stickingLIV EN NOVI
Friday December 25, 2020
At the beginning of this week, two nieces visited me. They both made a Christmas piece that they could take home afterwards! Christmas crafts, but also time to sing Christmas songs together. It was a day with a beautiful Christmas spirit!
Zaterdag 26 september 2020 – Het college van burgemeester en wethouders besloot de Penning van Verdiensten toe te kennen als blijk van zeer grote waardering en erkentelijkheid en deze uit te reiken bij de viering van het 75-jarig Jubileum van VV DESM in juni 2020.
*Vanwege Corona is de uitreiking verplaatst naar september 2020.
Saturday September 26, 2020 – The board of mayor and aldermen decided, with the Medal of Merit to award as a token of great appreciation and gratitude to this issue at the occasion of the celebration of the 75 th Anniversary of VV DESM in June of 2020.
* Due to Corona, the ceremony has been postponed to September 2020.
knoopskalligrafie 